Nutritionists say vegetables can become hearty and satisfying when they’re combined with the right herbs and spices.