Flagstone flooring, crown molding and other details provide comfortably understated finishwork touches. The new siding is weather-resistant Hardie board.